Scheda film

MI/MA – Milano/Manhattan

Sinossi

Mi-Ma nasce da un'idea di Gino e Michele come tributo all'incipit di Manhattan di Woody Allen.

"Contravvenendo ad ogni regola logica, abbiamo cercato di cogliere nei primi 4 minuti del film il senso, oltre che della megalopoli americana, anche della nostra città e forse per certi aspetti, della vita di noi che la abitiamo"- dicono gli stessi autori - "e abbiamo coinvolto la Scuola Civica di Cinema di Milano".

Con due insegnanti della scuola (i documentaristi Tonino Curagi e Anna Gorio), Ercole Visconti come direttore della fotografia, un'equipe di lavoro composta da allievi e collaboratori della Civica, e la voce fuori campo di Claudio Bisio, è stato mantenuto l'incipit originale di Allen, parola per parola, ed è stato cambiato unicamente il nome della città: al posto di Manhattan, Milano.

Dal nostro archivio

My Marlboro City

di
Italia, 2010 (50 min)

La città di Brindisi è stata per anni considerata il regno del contrabbando di sigarette: ma qual...

Souvenir of Canada

di
Canada, 2005 (70 min)

Presentato al Vancouver International Film Festival del 2005, “Souvenir of Canada” articola la...

Paradiso

di
Irlanda, 2009 (60 min)

La società odierna è piena di ghetti, ognuno dei quali è piegato sulle ginocchia della propria...

Wrecked cities in China

di
Cina, 2010 (30 min)

Le città stanno perdendo le loro identità, tra demolizioni e ricostruzioni standardizzate....

© Università degli Studi di Milano 2013